1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/c/main.c b/c/main.c
index b959417..af1b472 100644
--- a/c/main.c
+++ b/c/main.c
@@ -281,7 +281,7 @@ WndProc(HWND hWnd, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 					break;
 				case ID_LOOKUP:
 					P("episode_data","retract_episode",1,t);
-					ElvUpdateName(&lvi);
+					ElvUpdateItem(&lvi);
 					ElvRedraw();
 					DlvShowEpisode(lvi.lParam);
 					break;
@@ -303,7 +303,7 @@ WndProc(HWND hWnd, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 				case ID_RATE0:
 					PI(t+1,0) break;
 				r:	P("episode_data","rate_episode",2,t);
-					ElvUpdateName(&lvi);
+					ElvUpdateItem(&lvi);
 					ElvRedraw();
 					break;
 				}