patch/update updates given file(s) in given patch

I often make small changes, like fixing formatting,
to files in patches that I've already put in /n/sources/patch.

If /n/sources/patch is accessible to the outside world,
then patch/update might not be a good idea, but I have
/n/sources/patch bound to a patch directory in $home.