#!/bin/sh
d="$(dirname "$1")/"
cd "$d"
t=diff; for x in "$@"; do t=$t" ${x#$d}"; done
exec xterm -title "$t" -e with-shell diff -u "$@"