Lir ilir lir ilir tandure wong sumilir Cah angon cah angon penekna blimbing kuwi Dodotiro-dodotiro kumitir bedhah ing
pinggir Mumpung padhang rembulane, Lir-ilir, lir-ilir, Herdepojke, herdepojke, Herdepojke, dina kläder, Månen lyser, stjärnor träder fram Här är nästa låt, gundul pacul
Tillbaka till startsidan
Tak ijo royo royo
Tak sengguh panganten anyar
Lunyu lunyu penekna
kanggo mbasuh dodotiro
Dondomono jlumatono
kanggo sebo mengko sore
mumpung jembar kalangane
Yo surako… surak iyo…
Svensk översättning
se hur solen lyser klar
Och naturen spirar grönskar
som ett nyförlovat par
ser du stjärnfruktsträdets stam
Den är hal men klättra ändå
så att du till sist når fram
har en reva, det är bäst
om den lagas innan kvällen,
för då blir det skördefest
Vi jublar, vi har kommit fram